텐링즈 뜻, 문양 속 10개 한자의 공통점은?

2021년 9월 1일, MCU의 영화 <샹치와 텐 링즈의 전설>을 통해 텐링즈의 뜻, 기원, 정체 등이 소개되었다. 텐링즈 문양 속 문자는 고대 중국문자로 모두 '힘, 권력, 강함'을 상징한다는 공통점이 있다. 

 

 

 

목차
1. 텐링즈 뜻
2. 텐링즈 문양이 중국어로 바뀐 이유
3. 텐링즈 문양 속 10개 한자 공통점

 

---

 

 

텐링즈 뜻 : MCU 속 지하에서 암약해온 테러리스트 집단

 

샹치와 텐링즈의 전설 (2021) 

 

텐링즈가 MCU에서 최초로 언급된 것은 첫 번째 영화인 아이언맨(2008) 이다. 스타크 인터스트리의 부사장인 오베디아 스탠은 테러조직에 토니 스타크에 대한  납치를 사주하는 데, 이 테러조직이 바로 텐링즈이다. 이후에도 아이언맨 시리즈에서 텐 링즈가 간접적으로 여러차례 언급되지만 조직의 구체적인 목적이나 정체가 드러나지는 않았다

 

특히 텐링즈는 원작 코믹스에는 없는 시네마틱의 오리지널 조직이다보니 MCU 팬들 사이에서는 텐링즈의 정체를 두고 여러 가설이 오갔다. 과거 몽골 제국의 국가들로 구성된 지하조직이라는 설, 히드라에서 분리된 조직이라는 설 등 새로운 단서가 나올 때마다 여러 추측이 잇달았다.

 

그러던 중 13년 만인 2021년 9월, 영화 <샹치와 텐 링즈의 전설>을 통해 텐링즈 뜻과 조직의 정체가 드러났다. 텐링즈는 고대 중국에서부터 만다린 가문에서 유래되었으며, 천 년이 넘게 지하에서 암약해온 테러리스트 집단으로 밝혀졌다. 

 

 

 

 

텐링즈 문양이 몽골어에서 중국어로 바뀐 이유

 

MCU 팬들이라면 눈치챘겠지만 이번 <샹치와 텐 링즈의 전설>에서의 텐링즈 문양은 이전 아이언맨 시리즈에서 소개된 문양과 미묘하게 차이가 있다. 아이언맨에서는 열 개의 원 안에 몽골문자가 들어가 있었지만, 이번 <샹치와 텐 링즈의 전설>에서는 몽골문자 대신 고대 중국문자(전서체)로 변경되었다.

 

아이언맨 시리즈 속 텐링즈 (몽골어)

샹치 시리즈 속 텐링즈 (중국어)

이러한 변경에는 몽골의 문제제기가 배경이었다. 2013년 몽골 정부는 '아이언맨 시리즈 속 중동 테러리스트들이 몽골 문자가 새겨진 깃발을 사용하는 것은 이해불가이며, 자국의 문화유산에 대한 모욕이라며' MCU에 항의 서신을 보냈습니다. 

 

이에 MCU에서는 텐링즈가 고대 중국에 기원을 둔 조직으로 설정을 변경하였고, 아예 중국 시장을 겨냥하여 이번 영화를 제작하게 되었다. 하지만 MCU의 기대와는 반대로 중국에서도 만다린 캐릭터가 중국인을 비하하는 원작 캐릭인 푸 만추와 유사하다는 점을 문제삼아 상영금지 시켰다.

 

[관련기사] (중국어) 마블 샹치논란에  "중국·인종주의 혐의를 받는 푸 만추의 이미지는 없다"_환구시보

 

 

 

텐링즈 문양 속 10개 한자의 공통점

 

텐링즈 문양

 

텐링즈 문양 속에는 총 10개 한자가 쓰여있는데, 이들의 공통점은 모두 '힘, 권력, 강함'을 의미한다는 점이다. 10개 한자의 뜻은 다음과 같다.

 

텐링즈 10개 한자 뜻

• 勢(势) : 세력 세
• 宏 : 클 굉
• 雄 : 웅대할 웅
• 强 : 강할 강
• 威 : 위엄 위
• 權(权) : 권세 권
• 力 : 힘 력
• 壯(壯) : 굳셀 장
• 偉(伟) : 위대할 위
• 傑(杰) : 뛰어날 걸

* 괄호 안의 한자는 간체자임

 

텐링즈 문자

 

勢는 '세력, 위세, 권세'를 의미한다. 

 

宏는 '광대하다, 넓다'를 의미한다. '굉장하다'라고 할 때, '클 굉' 자를 사용한다(宏莊). 

 

雄은 '수컷, 웅대하다, 씩씩하다'를 의미한다. '영웅'의 웅이 바로 '웅대할 웅'자이다(英雄).

 

强은 '강하다'를 의미한다.

 

威는 '위엄, 권위'를 의미한다. '위력'할 때 위가 '위엄 위'자를 사용한다(威力).

 

權은 '저울추, 권세'를 의미한다. '권리'의 권이 '권세 권'이다(權利).

 

力는 '힘'을 상징한다.

 

壯은 '장하다, 굳세다'는 의미이다. '힘이 장사다' 할 때 '굳셀 장'자를 쓴다 (壯士).

 

偉는 '위대하다, 훌륭하다'의 의미를 갖고 있다. '위인'의 위가 바로 '위대할 위'이다 (偉人)

 

傑은 '걸출하다, 뛰어나다'의 의미이다. '호걸'의 걸이 '뛰어날 걸'이다 (豪傑).

 

10개의 한자가 유사한 의미를 갖고 있다보니, 두 개씩 조합해보면 일상생활에서 자주 쓰는 한자어가 된다. 무력을 사용하여 권력을 탈취하는 텐링즈의 특성을 반영하여 힘과 관련된 한자를 주로 사용한 것으로 추청된다. 자세한 내용은 영화를 통해 확인해보기 바란다.